Buy GSIS P.E. Kit
from Kukri Online

Login with password:
gsishongkong

Click Here

GSIS Gazette – Ausgabe Nr. 53

18. Juni 2021

Liebe Mitglieder der Schulgemeinschaft,

das Schuljahr nähert sich dem Ende, sodass es Zeit wird ein Resümee zu ziehen. Das zurückliegende Schuljahr war eines der herausforderndsten unserer beruflichen Laufbahn. Es schien, als sei das Schulleben ausschließlich vom Krisenmanagement bestimmt gewesen und das Lernen in erster Linie von Einschränkungen.

Ich bin jedoch sehr froh, dass letzteres sich allmählich wieder normalisiert hat und wir in der Situation sind, alle Schüler ganztägig unterrichten zu dürfen.

Dass die GSIS, unsere Lehrerinnen und Lehrer sowie die Abteilungsleitungen und das SMT krisenfest sind, hat das Schuljahr ebenso bewiesen wie, dass wir in der Krise nicht stehenbleiben, sondern ungebrochene Schulentwicklung betreiben. Dies kann an jeweils drei bis vier ausgewählten Beispielen aus den unterschiedlichen Abteilungen verdeutlicht werden, die aufzeigen, was über die Weiterentwicklung des Online-Lernens hinaus in den einzelnen Abteilungen im Wesentlichen in diesem Schuljahr erzielt wurde:

Kindergarten

  • Einführung der zweiten K1-Klasse im Englischen Kindergarten
  • Erfolgreiche Durchführung und Erweiterung des bilingualen Konzeptes im Deutschen Kindergarten
  • Einführung von Seesaw als Online-Lernplattform für alle Kindergartenklassen

Deutsche Grundschule (GPD)

  • Einführung des Programms "Lubo aus dem All" (Programm zur Förderung sozial-emotionaler Kompetenzen) in der Deutschen Vorschule (DVOR) und den Klassen 1/2
  • Fortführung des bilingualen Konzeptes in der Deutschen Vorschule (DVOR)
  • Einführung des Clippy-Kultur- und Sprachintegrationsprogramms (Seiteneinsteigerprogramm für Kinder, die nicht Deutsch sprechen)
  • Verbesserung der Fremdsprachenausbildung durch Erhöhung der Englischstunden von zwei auf vier Stunden in Klasse 1

Englische Grundschule (EPD)

  • Entwicklung gemeinsamer Vereinbarungen im EPD, um eine größere Übereinstimmung und Konsistenz hinsichtlich der Verwendung gemeinsamer Begrifflichkeiten, Praktiken und Verfahren zu erreichen in den Bereichen Professionalität, Lehren und Lernen, Planung, Professionelle Entwicklung, Lernen zu Hause, Rückmeldung, Allgemeine Lernumgebung, Kommunikation mit den Eltern, Lernunterstützung, Beurteilungen, Verwendung von Daten
  • Fokus auf interne EPD-Fortbildungen zu den Themen effektive 3-Wege-Konferenzen, Analyse von Beurteilungsdaten, effektiveres Feedback, Planung und Vermittlung effektiver Verstehensstrategien und Bereitstellung einer literaturreichen Lernumgebung

Deutsche Sekundarstufe (GSD)

  • Ausbau des bilingualen Angebots: Einführung von Biologie als bilinguales Fach in K05, K06 und K08 und K09 und Unterricht des Faches Musik auf Englisch in K11 und K12
  • Einführung des Fast-Track-Programms: In diesem Schuljahr sind 12 Fast-Track- Schülerinnen und -Schüler zum ersten Mal in die K06-Klassen aufgenommen worden. Ziel des Programms ist es, durch ein intensives Deutsch- und Immersionsprogramm auch Nicht-Deutschsprachigen Schülerinnen und Schülern den Zugang zum Deutschen Internationalen Zweig zu eröffnen und ihnen die Möglichkeit zu geben, das Deutsche Internationale Abitur (DIA) abzulegen, das ihnen den Zugang zu Universitäten in Deutschland und weltweit ermöglicht.
  • Digitales Lehren und Lernen: Weiterentwicklung der Konzepte zum Online-Lernen durch Einführung des BYOD-Konzepts für K07 und K08 und der Einrichtung der Stelle eines Koordinators für digitale Unterrichtsentwicklung
  • STEAM (Science-Technology-Engineering-Technology-Arts): Weiterentwicklung des Makerspace-Raumes mit der Unterstützung unseres Sponsors TTI und ganzjährigen naturwissenschaftlichen Projekten und Wettbewerben.

Englische Sekundarstufe (ESD)

  • Erfolgreiche Erhöhung der Teilnahme an externen Wettbewerben in Mathematik und Naturwissenschaften
  • Weiterentwicklung des Academic Society Programm mit einer Academic Society Action Week und zahlreichen von Schülerinnen und Schülern eingerichteten Societies
  • Evaluation des Übergangs von der Grundschule zur weiterführenden Schule: Zusammenarbeit der Fachleiter aus Grundschule und Sekundarstufe, um die Kontinuität des Lehrplans und einen reibungslosen Übergang zu gewährleisten.

Diese ausgewählten Beispiele belegen, dass wir eine bewegte Schule sind, eine Schule, die sich der Aufgabe der permanenten Verbesserung ihres Angebotes bewusst ist. Eine gute Schule ist eine lernende Institution. Eine gute Schule muss darin Vorbild sein, dass sie selbst mit dem gleichen Ernst lernt, wie sie es ihren Schülerinnen und Schülern abverlangt. Die gute Schule braucht stetige Weiterentwicklung, um den sich wandelnden Bedingungen und Anforderungen immer wieder gerecht werden zu können, ihre Arbeit ist nie “fertig”.

Unseren Lehrkräften sowie den Abteilungsleitungen sei ein großer Dank ausgesprochen, dass sie sich trotz der widrigen Bedingungen des vergangenen Schuljahres neben dem Ausbau und der stetigen Verbesserung der Online-Angebote der Weiterentwicklung der pädagogischen Qualität auf vielfältige Weise angenommen haben.

Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende

Ulrich Weghoff
Schulleiter
Email


Liebe Eltern,

obwohl die Herausforderungen der Pandemie nicht hinter uns liegen, denken wir als Schule weiterhin positiv und bereiten den Beginn des nächsten Schuljahres vor inkl. der behördlichen Auflagen, die auf uns zukommen.

COVID-19-Impfungen

Wir haben eine hohe Impfrate unter unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und wir ermutigen weiterhin nachdrücklich diejenigen Kolleginnen und Kollegen, die keine medizinische Ausnahmegenehmigung haben, sich vor Beginn des Schuljahres 2021/22 impfen zu lassen.

Die Regierung hat das BioNTech-Programm nun auch auf Kinder ab 12 Jahren ausgeweitet. Bitte ziehen Sie also in Erwägung, sich und Ihre Familie impfen zu lassen, falls Sie dies noch nicht getan haben.  Es ist wichtig, dass so viele Mitglieder unserer Gemeinschaft wie möglich geimpft werden, zumal wir mit entspannteren Abstandsregelungen rechnen können, wenn die Impfquoten hoch genug sind und wir zu einer "neuen Normalität" zurückkehren.

Bus-Anmeldung

Wenn Sie möchten, dass Ihr Kind mit dem Bus fährt, vergessen Sie bitte nicht, sich bis Mittwoch, 30. Juni, anzumelden, damit die Busunternehmen genügend Zeit haben, um die Busrouten sowie die Abhol- und Absetzzeiten festzulegen.  Das entsprechende Synergy-Formular finden Sie unter "Schulweite Nachrichten".

GSIS Gazette

Dies ist der einzige Kommunikationskanal der Schule für wöchentliche und regelmäßige Updates. Es ist sehr wichtig, dass Sie die Gazette weiterhin verfolgen, um keine wichtigen Informationen zu verpassen, die für Ihr Kind relevant sind.  Bitte ermutigen Sie auch andere Eltern, sich einfach einzuloggen, denn hier finden sie die Informationen, die sie brauchen.

Dieser Schul-Newsletter ist ein integraler Bestandteil der Kommunikation, die die Schule nutzt, um wichtige Informationen weiterzugeben (z. B. neues Busunternehmen, Fristen für die Wiedereinschreibung, Anmeldegebühren usw.) und auch weiterhin werden Informationen über diesen Weg geteilt. Ausschließlich dringende und ad hoc Mitteilungen werden per E-Mail und SMS verschickt.

Abschließend wünsche ich Ihnen allen ein wunderschönes Wochenende und wir alle freuen uns auf die letzten acht Tage des Schuljahres, so wie sicher auch unsere Schülerinnen und Schüler.

Clare Chiu
Verwaltungsleiterin
Email


SCHULWEITE NACHRICHTEN

Yearbook 2020-21 Pick-Up
Fundsachen
Green Basketball Summer Camp
Alumni-Treff Abschlussjahrgang 1996
University Guidance: Upcoming Events (External)

Deutscher Internationaler Zweig

Kindergarten

Liebe Eltern,

wieder geht eine ereignisreiche Woche zu Ende. Die Kinder lernten viel Wissenswertes über die Auswirkungen von Plastikmüll im Meer und wir hoffen, Sie können die Thematik der Müllvermeidung und des Recyclings auch zu Hause aufgreifen und umsetzen. Fotos der Veranstaltungen erhalten Sie wie immer über die Klassenlehrer Ihres Kindes auf der Seesaw Plattform der jeweiligen Klasse.

Alle Kinder waren außerdem mit Feuereifer dabei für den Vatertag am kommenden Sonntag etwas besonderes vorzubereiten. Liebe Väter lassen Sie sich überraschen 🙂

Schulbus Pok Fu Lam Campus

Ms Chiu, unsere Verwaltungsleiterin, hatte ja bereits in vorhergehenden Ausgaben der Gazette auf die Buchung des Schulbusses für das kommende Schuljahr hingewiesen.

Wir möchten Sie heute noch einmal ganz besonders auf die “Mandatory Bus Policy” für unseren Pok Fu Lam Campus aufmerksam machen. Die Mandatory Bus Policy ist ein wichtiger Bestandteil unserer Mietvertragsvereinbarung für den Pok Fu Lam Campus mit dem Education Bureau und dem Southern District Council.

Leider haben wir in diesem Schuljahr einen verstärkten Anstieg der “nicht Schulbus Nutzer” festgestellt der uns Sorge bereitet.  Wir können verstehen, dass durch die Unsicherheiten über den Beginn des Präsenzunterrichts im Kindergarten, manche Familien andere Transportmöglichkeiten vorgezogen haben.

Trotzdem hat sich an der Mandatory Bus Policy für Pok Fu Lam nichts geändert und wir möchten dringend an Sie appellieren, Ihr Kind für das kommende Schuljahr 2021/2022 für den Schulbus anzumelden. Klicken Sie hier (Passwort:GSIS), um Ihr Kind jetzt anzumelden!

Ausgenommen von dieser Regelung sind nur Wohnadressen in Laufnähe (Chi Fu bis Pok Fu Lam Road 140) und Kinder mit gesundheitlichen Gründen (Attest). Dies betrifft alle Kinder die den Pok Fu Lam Campus besuchen (KG,Y01, DVOR).

Wir zählen auf Ihre Unterstützung.

Wir wünschen Ihnen ein schönes Wochenende und allen Vätern einen schönen Vatertag.

Mit herzlichen Grüssen

Sophie Burdel
Leiterin des Kindergartens
Email
Eileen Mah
Stellv. Leiterin des Kindergartens und Stellv. Kinderschutzbeauftragte Pok Fu Lam Campus
Email

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

Diese Woche nicht vorhanden.

Grundschule

Liebe Eltern,

ab dem nächsten Schuljahr wird es neue House-Shirts geben.

Wir würden uns freuen wenn alle unsere Schülerinnen und Schüler das House-Shirt im Sportunterricht  tragen, aber jede andere Sportkleidung ist willkommen. Für den Sporttag im Herbst werden die House-Outfits benötigt.

Sie erhalten nächste Woche eine Liste mit Namen und in welchem House-Team Ihr Kind ist, mit den Informationen für das neue Schuljahr.

Die neuen House-Shirts können im August bestellt werden. Weitere Details erhalten Sie über die Gazette.

Priska Erni
Leiterin der Deutschen Grundschule
Email
Inga Riedel-Narayan
Stellv. Leiterin der Deutschen Grundschule
Email

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

Diese Woche nicht vorhanden.

Sekundarstufe

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

Diese Woche nicht vorhanden.

Englischer Internationaler Zweig

Kindergarten

Liebe Eltern,

wieder geht eine ereignisreiche Woche zu Ende. Die Kinder lernten viel Wissenswertes über die Auswirkungen von Plastikmüll im Meer und wir hoffen, Sie können die Thematik der Müllvermeidung und des Recyclings auch zu Hause aufgreifen und umsetzen. Fotos der Veranstaltungen erhalten Sie wie immer über die Klassenlehrer Ihres Kindes auf der Seesaw Plattform der jeweiligen Klasse.

Alle Kinder waren außerdem mit Feuereifer dabei für den Vatertag am kommenden Sonntag etwas besonderes vorzubereiten. Liebe Väter lassen Sie sich überraschen 🙂

Schulbus Pok Fu Lam Campus

Ms Chiu, unsere Verwaltungsleiterin, hatte ja bereits in vorhergehenden Ausgaben der Gazette auf die Buchung des Schulbusses für das kommende Schuljahr hingewiesen.

Wir möchten Sie heute noch einmal ganz besonders auf die “Mandatory Bus Policy” für unseren Pok Fu Lam Campus aufmerksam machen. Die Mandatory Bus Policy ist ein wichtiger Bestandteil unserer Mietvertragsvereinbarung für den Pok Fu Lam Campus mit dem Education Bureau und dem Southern District Council.

Leider haben wir in diesem Schuljahr einen verstärkten Anstieg der “nicht Schulbus Nutzer” festgestellt der uns Sorge bereitet.  Wir können verstehen, dass durch die Unsicherheiten über den Beginn des Präsenzunterrichts im Kindergarten, manche Familien andere Transportmöglichkeiten vorgezogen haben.

Trotzdem hat sich an der Mandatory Bus Policy für Pok Fu Lam nichts geändert und wir möchten dringend an Sie appellieren, Ihr Kind für das kommende Schuljahr 2021/2022 für den Schulbus anzumelden. Klicken Sie hier (Passwort:GSIS), um Ihr Kind jetzt anzumelden!

Ausgenommen von dieser Regelung sind nur Wohnadressen in Laufnähe (Chi Fu bis Pok Fu Lam Road 140) und Kinder mit gesundheitlichen Gründen (Attest). Dies betrifft alle Kinder die den Pok Fu Lam Campus besuchen (KG,Y01, DVOR).

Wir zählen auf Ihre Unterstützung.

Wir wünschen Ihnen ein schönes Wochenende und allen Vätern einen schönen Vatertag.

Mit herzlichen Grüssen

Sophie Burdel
Leiterin des Kindergartens
Email
Eileen Mah
Stellv. Leiterin des Kindergartens und Stellv. Kinderschutzbeauftragte Pok Fu Lam Campus
Email

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

Diese Woche nicht vorhanden.

Grundschule

Liebe Eltern,

ab dem nächsten Schuljahr wird es neue House-Shirts geben, die die grüne Sportuniform ersetzen sollen.

Wir würden uns freuen wenn alle unsere Schülerinnen und Schüler das House-Shirt im Sportunterricht  tragen, aber auch die derzeitigen Sportshirts können weiterhin getragen werden. Für den Sporttag im Herbst werden die House-Outfits benötigt.

Die neuen House-Shirts können im August bestellt werden. Weitere Details erhalten Sie über die Gazette.

Wür wünschen Ihnen ein schönes Wochenende.

Kim Cunningham
Leiterin der Englischen Grundschule
Email
Donna Morley
Stellv. Leiterin der Englischen Grundschule
Email

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

Diese Woche nicht vorhanden.

Sekundarstufe

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

Diese Woche nicht vorhanden.

Buchkritik

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

The Mystery of the Clockwork Sparrow by Kathrine Woodfine
Demon Slayer (Kimetsu no yaiba) by Koyoharu Gotouge

Alumni

Upcoming Events 2021

Community Networking Breakfast

Freitag 17. Sep 2021
08:00 - 11:00 Uhr HKT
LRC, Mid Levels
Mehr »

Annual Alumni Reception

Mittwoch 24. Nov 2021
18.00 - 22.00 Uhr HKT
Watermark, Central
Mehr »

Community Committee's Christmas Bazaar

Samstag 27. Nov 2021
GSIS
Mehr »

THIS WEEK IN IMAGES

TOP