Buy GSIS P.E. Kit
from Kukri Online

Login with password:
gsishongkong

Click Here

GSIS Gazette – Ausgabe Nr. 40

5. März 2021

THIS WEEK IN IMAGES

Update der Schulleitung

Liebe Eltern, liebe Kolleginnen und Kollegen,

angesichts der sehr wahrscheinlichen Möglichkeit, dass sich die anhaltenden Beschränkungen des Präsenzunterrichts in absehbarer Zeit nicht ändern werden, hat das Senior Management Team sich heute mehrmals getroffen. In diesem Zusammenhang fand auch ein Meeting mit unseren Staff Representatives (Mitarbeitervertretung) darüber statt, wie die Lernsituation unserer Schülerinnen und Schüler am besten optimiert werden kann.  Bitte geben Sie uns etwas Zeit, um diese Optionen durchzuarbeiten, und wir werden Sie in den nächsten Tagen genauer informieren.

Wir danken Ihnen für Ihre Geduld, Ihre Kooperation und Ihr Verständnis.

Wir wünschen Ihnen ein schönes Wochenende.

Mit freundlichen Grüßen




GEMEINSCHAFTSKOMITEE

Nach dem Erfolg der letzten Faschingsveranstaltung und des Online-Quiz stellt das Gemeinschaftskomitee einen Plan für weitere Veranstaltungen zusammen. Wenn Sie Ideen haben, die Sie gerne sehen oder ausrichten würden, melden Sie sich bitte unter communitycommittee@gsis.edu.hk.

Neben der Wiedereinführung unserer beliebten Buchclubs, Wandergruppen und Erlebnistouren möchten wir auch unsere thematischen Kochveranstaltungen wieder einführen. Summer Ni (Mitglied des Board & Community Committee und begeisterte Köchin) wird unsere Kochsessions eröffnen, indem sie uns allen beibringt, wie man das traditionelle chinesische Gericht gedämpftes Ei mit gehacktem Schweinefleisch zubereitet, das bei der ganzen Familie beliebt ist – bei Jung und Alt.

Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 18. März um 18.00 Uhr online statt. Wir schicken Ihnen eine Liste der Zutaten, die Sie im Voraus kaufen müssen, und Sie können zusammen mit Summer kochen und das Gericht für ein Familienessen genießen oder einfach nur zuschauen und lernen, wie man es für einen späteren Zeitpunkt zubereitet. Melden Sie sich über unser Google Form an.

Es ist zwar erst März, aber jetzt ist es an der Zeit, mit den Vorbereitungen für unseren berühmten Weihnachtsbasar zu beginnen. Wir haben von vielen Gemeindemitgliedern großartiges Feedback zum Basar erhalten und wären sehr dankbar für ein großes Team von Freiwilligen, damit auch dieser Basar gelingt! Bitte lassen Sie uns wissen, ob Sie in irgendeiner Funktion helfen können, egal wie groß oder klein.

Community Committee
Email


SCHULWEITE NACHRICHTEN

New Turnstiles at Peak Campus in Operation from 8th March
Studienberatung: Events (extern)

Deutscher Internationaler Zweig

Kindergarten

Liebe Eltern,

wir stecken bereits mitten in den Vorbereitungen für die bevorstehenden Sporttage des Kindergartens. Wie letzte Woche angekündigt, finden diese am 11. März für die Kinder des Internationalen Englischen Zweiges und am 12. März für die Kinder des Internationalen Deutschen Zweiges in Pok Fu Lam statt.

Wir bitten Sie folgende Hinweise zu beachten:

  1. Keine Änderung der üblichen Schulzeit
  2. Die Schülerinnen und Schüler sollen in Sportkleidung und Sportschuhen in die Schule kommen.

Die Veranstaltung beginnt an beiden Tagen um 8:30 Uhr und die Klassen nehmen an den folgenden Aktivitäten teil:

  1. Hindernislauf
  2. Wasser & Schwamm Spiel
  3. Tunnel-Staffel
  4. Nudel-Staffel
  5. Hürdenlauf
  6. Dreirad-Slalom Rennen

Die Medaillenverteilung findet um 10:30 Uhr statt.

Leider können wir Sie als Zuschauer zum ersten Mal nicht zu unseren Kindergarten Sporttagen einladen. Wir werden aber sicherstellen, dass wir genügend Fotos und kurze Videos aufnehmen, um sie nach den Veranstaltungen mit Ihnen zu teilen.

Ob Regen oder Sonnenschein, die Spiele werden weitergehen und für unsere Kinder wird dies eine ganz besondere Veranstaltung sein!

Sophie Burdel
Leiterin des Kindergartens
Email
Eileen Mah
Stellv. Leiterin des Kindergartens und Stellv. Kinderschutzbeauftragte Pok Fu Lam Campus
Email

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

Diese Woche nicht vorhanden.

Grundschule

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

Diese Woche nicht vorhanden.

Sekundarstufe

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

Diese Woche nicht vorhanden.

Englischer Internationaler Zweig

Von der Zweigleitung

Dear Parents

It has been wonderful to see more students attending all three phases of the school over the past two weeks and staff have been so positive and uplifted about their return. The situation is not yet ideal but we are closer to our normal than we were before Chinese New Year. Vaccines have now arrived in Hong Kong and I am sure we are all looking forward to receiving our shots so that we can collectively convince the government to reopen our schools fully.

Since the start of the year, I have had the great privilege of visiting a number of classrooms across the EIS and have been so impressed by students and teachers adapting their learning and teaching to the conditions in class. From beautiful Year 1 watercolours in response to seasonal cycles to hugely impressive Year 10 GCSE performances from the Star Wars suite, the final preparations of the IB Visual Arts Exhibition and primary students taking their first steps in multiplication. Great learning and great teaching are certainly going on throughout the school.

Last week we surveyed all the students in the ESD about their attitudes towards online learning and their sense of wellbeing. This has generated some excellent data and we had a completion rate of over 80% of all students in Years 7 to 13. I will meet with student class representatives and their Head of Year in the coming weeks to review the data and decide what we can focus on to further improve our provision.

Wellbeing Week

15th to 19th March 2021


Based on requests from our students, the emphasis of this year’s Wellbeing Week in the ESD is Moving. Doing. Being. There will be a social media detox involving participants deleting social media accounts for the week – maybe we could all delete WhatsApp for a week! We will be working closely with ImpactHK, our Global Initiatives charity for this year, and people can donate to support or sponsor the detox!

As we mentioned ‘moving’, a big thank you to Andrew Champion for the weekly Run/Walk Challenges in which we are collectively moving over 5000 kms a week! I look forward to the totals for this week and next!

24 Hour Race Against Slavery

The annual 24-Hour Race Against Slavery took place in a slightly different format last weekend, where teams of eight students ran continuously as a team for a full day and night. This is an event that a large number of our students take part in every year with the support of their parents. Two teams of students from Years 12 and 13 took part and raised nearly $47, 000. The GSIS A Team came first clocking up 758.76 km, over 200 km more than the second placed team, and the GSIS second team came third. More details to come on our social media next week. One parent said that they were ‘astonished by the sheer grit and determination of the students to push themselves to their personal limit on behalf of the team and GSIS for a very worthwhile cause’.

Student Awards

Following our invitations to take part in the Hong Kong Academy of Gifted Education and the Hong Kong Outstanding Student Award I recently invited students in Years 10 to 12 to apply for a range of categories in the SCMP’s annual Student of the Year awards. We have had a number of student successes in these award schemes over the years, which is real testament to the breadth of interests and personal qualities that our students possess. I am looking forward to receiving expressions of interest from students.

Keep on moving and have a great week ahead

Simon Misso-Veness
Stellv. Schulleiter / Leiter des Englischen Internationalen Zweiges
Email


Kindergarten

Liebe Eltern,

wir stecken bereits mitten in den Vorbereitungen für die bevorstehenden Sporttage des Kindergartens. Wie letzte Woche angekündigt, finden diese am 11. März für die Kinder des Internationalen Englischen Zweiges und am 12. März für die Kinder des Internationalen Deutschen Zweiges in Pok Fu Lam statt.

Wir bitten Sie folgende Hinweise zu beachten:

  1. Keine Änderung der üblichen Schulzeit
  2. Die Schülerinnen und Schüler sollen in Sportkleidung und Sportschuhen in die Schule kommen.

Die Veranstaltung beginnt an beiden Tagen um 8:30 Uhr und die Klassen nehmen an den folgenden Aktivitäten teil:

  1. Hindernislauf
  2. Wasser & Schwamm Spiel
  3. Tunnel-Staffel
  4. Nudel-Staffel
  5. Hürdenlauf
  6. Dreirad-Slalom Rennen

Die Medaillenverteilung findet um 10:30 Uhr statt.

Leider können wir Sie als Zuschauer zum ersten Mal nicht zu unseren Kindergarten Sporttagen einladen. Wir werden aber sicherstellen, dass wir genügend Fotos und kurze Videos aufnehmen, um sie nach den Veranstaltungen mit Ihnen zu teilen.

Ob Regen oder Sonnenschein, die Spiele werden weitergehen und für unsere Kinder wird dies eine ganz besondere Veranstaltung sein!

Sophie Burdel
Leiterin des Kindergartens
Email
Eileen Mah
Stellv. Leiterin des Kindergartens und Stellv. Kinderschutzbeauftragte Pok Fu Lam Campus
Email

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

Diese Woche nicht vorhanden.

Grundschule

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

Diese Woche nicht vorhanden.

Sekundarstufe

Neuigkeiten und Mitteilungen der Abteilungen

Diese Woche nicht vorhanden.

TOP