| Financial & Membership Information | auf Deutsch |
|  | GSIS Association Ltd
The GSIS Association Ltd is a Hong Kong company limited by guarantee. The GSIS Association Ltd is responsible for the operation of the German Swiss International School and employs the teachers and support staff, sets the curriculum and deals with academic and administrative matters. Subject to the approval of the Board, membership of the GSIS Association Ltd is open to all natural persons over the age of 21 who are not GSIS staff. The Board of the GSIS Association Ltd is elected by the members of the GSIS Association Ltd at the Annual General Meeting. The Board oversees the operation of the school on behalf of the members. For further information, please click here to view frequently asked questions (FAQs). If you are not yet a member of GSIS Association Ltd, but wish to apply for membership, please do so by using the application form that can be downloaded from the link below. Should you have further questions that are not answered in the FAQ's, in particular regarding your membership status, please contact Raymond Keung via email. GSIS Association Ltd Membership Application Form
Articles of Association (3.3 MB) GSIS Foundation Ltd
The GSIS Foundation Ltd is a Hong Kong company limited by guarantee, which owns and manages the buildings of the German Swiss International School Peak campus.
The construction and development of the school premises have been funded by the GSIS Foundation Limited through issuing a series of debentures. A debenture must be purchased from the GSIS Foundation Ltd for each child who enters the school and the debenture remains in place until the time the child leaves the school. The owner of the debenture is a member of the GSIS Foundation Ltd and entitled to vote at the Annual General Meeting. The Board of the GSIS Foundation Ltd is elected by the members of the GSIS Foundation Ltd at the Annual General Meeting.
Articles of Association
Comments or Queries on this page? Click here. |
|  | GSIS Association Ltd
Die GSIS Association Ltd ist eine GmbH nach Hongkonger Recht. Sie ist verantwortlich für den Betrieb der German Swiss International School, sie beschäftigt die Lehrkräfte und die Mitarbeiter in Verwaltung und Technik, sie legt den Lehrplan fest und regelt akademische und administrative Angelegenheiten. Die Mitgliedschaft steht allen natürlichen Personen offen, die älter als 21 Jahre sind. Voraussetzung ist allerdings, dass der Vorstand der Aufnahme zustimmt. Der Vorstand der GSIS Association Ltd wird von seinen Mitgliedern auf der Jahreshauptversammlung gewählt. Der Vorstand überwacht die Geschäftstätigkeit der Schule im Namen der Mitglieder. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, klicken Sie bitte hier, um zu der Seite Frequently Asked Questions (FAQ - häufig gestellte Fragen) zu gelangen. Wenn Sie noch nicht Mitglied der GSIS Association Ltd sind, aber einen Aufnahmeantrag stellen möchten, verwenden Sie bitte das unten abrufbare Antragsformular (GSIS Association Ltd Membership Application Form). Sollten Sie noch weitere Fragen haben, die in den FAQ nicht beantwortet sind, beispielsweise über Ihren Mitgliedschaftsstatus, wenden Sie sich bitte per E-Mail auf Englisch an Herrn Raymond Keung. GSIS Association Ltd Membership Application Form Satzung der GSIS Association Ltd (3.3 MB) (Articles of Association, nur in englischer Fassung erhältlich) GSIS Foundation Ltd
Die GSIS Foundation Ltd ist eine GmbH nach Hongkonger Recht. Sie besitzt und verwaltet die Gebäude der German Swiss International School auf dem Peak Campus. Den Bau und den Ausbau der Schulgebäude hat die GSIS Foundation Limited durch Ausgabe einer Reihe von Debentures (= zinslose Pflichtanleihen) finanziert. Für jedes Kind, das in die Schule aufgenommen wird, muss bei der GSIS Foundation Limited eine Debenture erworben werden. Die Debenture kann solange nicht abgelöst werden, bis der mit der Debenture verlinkte Schüler die GSIS verlässt oder eine neue Debenture erworben wird. Der Inhaber einer Debenture ist automatisch auch Mitglied der GSIS Foundatoin Ltd und damit bei der Jahreshaupt-versammlung stimmberechtigt. Der Vorstand der GSIS Foundation Ltd wird von seinen Mitgliedern auf der Jahreshauptversammlung gewählt. Satzung der GSIS Association Ltd (Articles of Association, nur in englischer Fassung erhältlich) Anmerkungen oder Anregungen zu dieser Seite? Klicken Sie hier. |
|